La Sainte bible polyglotte : contenant le texte hébreu original, le texte grec des Septante, le texte latin de la Vulgate et la traduction francaise de M. L'Abbé Glaire
La Sainte bible polyglotte : contenant le texte hébreu original, le texte grec des Septante, le texte latin de la Vulgate et la traduction francaise de M. L'Abbé Glaire
Fascicle title: Traduction Française du texte Hébreu de LEcclésiastique avec les variantes du Grec et du Latin / Par M.J. Touzard
Ecclesiastes publication date (i.e., 1907) referenced on Massachusetts Bible Society bookplate
Indo-European family; Italic sub-family; Latinian branch; Romance group; Hebrew with French translation language--MBS bookplate
Second copy from Heidt Collection
Second copy cloth bound with gold stamped title on spine in English: "Polyglot Bible"
Massachusetts Bible Society
Accession No.3747--MBS bookplate
Accession date:Sept 1, 1954--MBS bookplate
t. 1-6. Ancien Testament.-- t. 7-8. Nouvenau Testament. t. 1. Le Pentatenque. -- t. 2. Josué; Les Juges; Ruth; Les Rois. -- t. 3. Les Paralipomènes; Esdras; Néhémie; Tobie; Judith; Esther; Job. -- t. 4. Les Psaumes; Les proverbes; L'Ecclésiaste; Le Cantique des Cantiques; La Sagesse. -- t. 5. L'Ecclésiastique; Isaïe; Jérémie; Les Lamentations; Baruch. -- t. 6. Ézéchiel; Daniel; Osée; Joël; Amos; Abdias, Joanas; Michée; Nahum; Habacuc; Sophonie; Aggée; Zacharie; Malachie; I et II Macchabées. -- t. 7. Les Quatre Évangiles; Les Actes des Aptres. -- t. 8. Les Epîtres de Saint Paul, de Saint Jacques, de Saint Pierre, de Saint Jean, de Saint Jude; L'Apocalypse
Reviewer:PLGO.org
-
favoritefavoritefavorite -
December 27, 2012 Subject:
Item mislabelled.
This is not 'La Sainte Bible Polyglotte' in one volume, but a french translation of the Vulgata:
LA
SAINTE BIBLE
SELON LA VULGATE
TRADUITE EN FRANçAIS, AVEC DES NOTES
PAR
L'ABBÉ J.-B. GLAIRE
Seule approuvée
APRÉS EXAMEN FAIT A ROME PAR LA SACRÉE CONGRÉGATION DE L'INDEX
-----
NOUVELE ÉDITION
AVEC INTRODUCTIONS, NOTES COMPLÉMENTAIRES ET APPENDICES
PAR F. VIGOUROUX
Prêtre de Saint-Sulpice
-----
IMPRIMATUR
Besançon, le 27 avril 1905
F. LABEUCHE,
Vic. gén.
